Prevod od "ma io si" do Srpski


Kako koristiti "ma io si" u rečenicama:

Non avrai un posto dove tornare, ma io si'.
Ti možda nemaš gde da odeš, ali ja imam.
Probabilmente lei no ma io si
Možda vi niste. Ali sam ja.
il mio capo puo' non pensare che il caso di Lincoln sia da approfondire, ma io si'.
Мој шеф мисли да Линколнов случај није вредан пажње, али не и ја.
Nessuno sa cosa abbiate fatto, ragazzi, ma io si'.
Nitko ne zna što ste vi uradili, ali ja znam.
Io dubito che l'arte moderna capisca te, ma io si.
Sumnjam da moderna umjetnost razumije tebe. Ali ja te razumijem.
Gia', probabilmente ancora non lo sa... ma... io si'.
Da, ona to vjerojatno još ni sama ne zna... Ali... ja znam.
Gia' ma io si, e sto sprecando tutte le mie capacita' per la causa di Drama.
Aha, ali ja jesam, ja trošim svoje sposobnosti zbog Draminog cilja.
La maggior parte dei vampiri non hanno limiti, né regole, ma io si'.
Veæina vampira nema granica ili pravila, ali ja imam. Ne lovim žene.
Gibbs non accetta scuse, ma io si.
Gibbs ne prihvata izvinjenja, ali ja prihvatam.
So che non hai paura, ma io si'.
Znam da se ti ne bojiš, ali ja se bojim.
Ma io si'. - No, no.
Ali ja hoæu njih da vidim.
Forse tu no, ma io si'.
Ti, možda ne, ali ja vidim.
Lei non puo'. Ma io si'.
ONA NE MOŽE, ALI JA MOGU.
No, lei non lo ha... ma io si'.
Ne, ona nema. Ali ja imam.
Lui non si conosce, ma io si."
Не, Сем хоће да буде у опасности.
Tu non conosci il resto della storia, ma io si'.
Ti ne znaš ostatak prièe, ali ja znam.
La maggior parte delle persona non riuscira' mai a capire, ma io si'.
Mnogi ljudi nikada neæe razumeti, ali ja razumem.
Forse lei non avra' fame, ma io si'.
Ona možda nije gladna, ali ja jesam.
Lei potra' anche non conoscere questo mondo, ma io si', e proteggero' te e la tua storia.
Ona možda ne poznaje ovaj svijet, ali ja poznajem, i ja æu zaštiti tvoju prièu i tebe.
Lei non ci sente ma io si'!
Ona je gluha, ali te zato ja èujem!
Tu non riesci ad essere oggettivo, ma io si'.
Ti ne možeš biti objektivan, ali ja mogu. Hej, hej.
Non tutti uccidono il proprio tacchino per il giorno del ringraziamento, ma io si.
Malo vas kolje æurku za Dan zahvalnosti, ali, razmislite o tome.
Oh, tu non sai quello che vuoi... ma io si'.
Ne znaš ti šta želiš. Ali ja znam.
Lei non lo usera', ma io si'.
Neæe ga koristiti, ali ja hoæu.
I suoi uomini non sono in grado di proteggerla, ma io si'.
Ovdje te tvoji ljudi ne mogu zaštititi. Ali ja mogu.
Forse tu non puoi, ma io si'.
Možda ne možeš, ali ja mogu.
Forse voi non le conoscete, ma io si'.
Ti ih možda ne znaš, ali ja ih znam.
Lei non puo' aiutarvi a uccidere Tremotino, mio caro Uncino... ma io si'... se farete una cosa per me.
Ona ti ne može pomoæi da ubiješ Ramplstiltskina, Kuko... Ali ja mogu, ako uradiš nešto za mene.
Tu forse no, ma io si'.
Možda ti ne, ali ja da.
Molti ormai non lo fanno piu', ma io si'.
Danas to malo ko radi, znaš, ali tako sam navikao.
Forse non te lo ricordi, ma io si'.
Možda se ti ne sjeæaš, ali ja se sjeæam.
Mi stupisce che non lo percepiscano tutti, ma io si'.
Iznenaðena sam što to ne oseæaju svi, kao ja.
Potrai anche non ricordare, Stefan, ma io si'.
Možda ti nemaš nikakva seæanja, Stefane, ali ja imam.
No, neanche un po', ma io si': quando arrivo' giu', mi lascio' completamente senza un centesimo.
Ne, nimalo... ali, ja jesam. Prije nego je završio dolje ukinuo mi je prihode i ostavio me bez para.
Ma io si'. Se vinci tu, Xibalba, puoi governare entrambi i regni.
Ako pobedi, Ksibalba, možeš vladati nad oba carstva.
Forse lui non le crede, ma io si'.
On se ne može vjerovati, ali ja ne.
Tu non puoi frugare il fondo dell'oceano, ma io si'.
Ne možeš tražiti na dnu oceana, ali ja mogu.
Ma io si'... con l'orecchio che mi e' rimasto.
ALI JA MOGU... SA UVETOM KOJI MI JE OSTAO.
Akley forse non sa cosa sei, ma io si'.
Akley možda ne zna što stvarno jesi, ali ja znam.
Voi non potete uscire, ma io si'.
Vi ne možete tamo iæi, ali ja mogu.
La tua famiglia non e' riuscita a comprenderlo, ma io si'.
Tvoji roditelji nisu to razumeli, ali ja razumem.
1.2316131591797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?